TOP > 用語集・用語辞典 > 訳経(やくきょう)

訳経(やくきょう)

諸外国等で伝えられていた仏典を中国語に訳すことです。翻経(ほんぎょう)とも言います。
法華経などでは、釈迦が説いた教えの最終解脱のことを指すそうです。
中国で仏教が伝来したのは、紀元前一世紀までさかのぼるとされており、実際に経典が翻訳されたのは、紀元前二世紀の中頃とされております。